隱藏章節

KAMIYO Special Owatatsumi Episode 3 – Watatsumi-no-Miya underwater palace awaiting a destined visitor, Japanese mythology illustration

綿津見物語~第三話:海底の揺り籠と交錯する運命の波音~

這是一個完全原創的 KAMIYO 特別篇章,填補了日本神話史書中未曾記載的「空白」。 我們將在此編織出眾神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章] 海洋榮光的頂點與雙生寶石公主神 自從大綿津見神(Owatatsumi-no-Kami)在光線無法觸及的深海建造「綿津見宮」(Watatsumi-no-Miya,又稱龍宮城)以來,無數的歲月已經流逝。 珊瑚柱變得更加粗壯堅固,珍珠牆將深海照亮如白晝。 環繞著大八洲(Oyashima,指日本列島)的整個海洋,都以這座宮殿為中心規律地循環,水界中維持著絕對完美的寧靜,沒有衝突,也沒有飢餓。 在這個豐饒樂園的中心,有著大綿津見神的驕傲,也是海洋至高無上的珍寶:兩位美麗的公主神。 長女豐玉姬命(Toyotama-bime-no-Mikoto),以及次女玉依姬命(Tamayori-bime-no-Mikoto)。 豐玉姬的烏黑秀髮如潮汐般優雅擺動,她的美麗迷倒了海洋中所有的生靈。 當她身著銀白色的長袍在宮殿中漫步時,海底的花朵會同時綻放。 在她身旁,玉依姬總是帶著如溫柔水面般的笑容,緊緊依偎著,溫柔地包容著姊姊的威嚴氣場。 這是自伊邪那岐和伊邪那美創造「海洋誕生」以來,水界在眾神歷史中所達到的終極「完美形式」。 「宏偉啊……我的宮殿如今正迎來天地間最美麗、最繁盛的時光。」 大綿津見神坐在青金石寶座上,俯瞰著這壯觀的景象,眼中充滿了深深的滿足和身為王者不動搖的自信。 在這位海洋之王的深沉愛意呵護下,這兩個純潔的靈魂只是單純地綻放著純粹的美麗,完全不知道一場巨大的命運交匯即將在水面激起漣漪。   [第一章] 內庭的盛宴與沉默的守護者 隨著兩位公主神的成長,宮殿籠罩在前所未有的喧囂與華麗之中。 「公主!珊瑚髮飾完成了!」 「南方的海洋送來了一枚珍稀的貝殼!」 無數身著鮮豔長袍的侍女們,如同一群美麗的熱帶魚般,穿梭於宮殿走廊間。 各種魚類和海龜在花園中穿梭,彷彿這就是牠們的家,而海底火山的溫暖水流,則為宮殿提供了取之不盡的生命之源。 即使地上的眾神有時會發生衝突,流血不止,這座水下宮殿卻是永恆寧靜的搖籃。 大綿津見神對此深信不疑,並深深地愛著他的子女和子民。...

綿津見物語~第三話:海底の揺り籠と交錯する運命の波音~

這是一個完全原創的 KAMIYO 特別篇章,填補了日本神話史書中未曾記載的「空白」。 我們將在此編織出眾神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章] 海洋榮光的頂點與雙生寶石公主神 自從大綿津見神(Owatatsumi-no-Kami)在光線無法觸及的深海建造「綿津見宮」(Watatsumi-no-Miya,又稱龍宮城)以來,無數的歲月已經流逝。 珊瑚柱變得更加粗壯堅固,珍珠牆將深海照亮如白晝。 環繞著大八洲(Oyashima,指日本列島)的整個海洋,都以這座宮殿為中心規律地循環,水界中維持著絕對完美的寧靜,沒有衝突,也沒有飢餓。 在這個豐饒樂園的中心,有著大綿津見神的驕傲,也是海洋至高無上的珍寶:兩位美麗的公主神。 長女豐玉姬命(Toyotama-bime-no-Mikoto),以及次女玉依姬命(Tamayori-bime-no-Mikoto)。 豐玉姬的烏黑秀髮如潮汐般優雅擺動,她的美麗迷倒了海洋中所有的生靈。 當她身著銀白色的長袍在宮殿中漫步時,海底的花朵會同時綻放。 在她身旁,玉依姬總是帶著如溫柔水面般的笑容,緊緊依偎著,溫柔地包容著姊姊的威嚴氣場。 這是自伊邪那岐和伊邪那美創造「海洋誕生」以來,水界在眾神歷史中所達到的終極「完美形式」。 「宏偉啊……我的宮殿如今正迎來天地間最美麗、最繁盛的時光。」 大綿津見神坐在青金石寶座上,俯瞰著這壯觀的景象,眼中充滿了深深的滿足和身為王者不動搖的自信。 在這位海洋之王的深沉愛意呵護下,這兩個純潔的靈魂只是單純地綻放著純粹的美麗,完全不知道一場巨大的命運交匯即將在水面激起漣漪。   [第一章] 內庭的盛宴與沉默的守護者 隨著兩位公主神的成長,宮殿籠罩在前所未有的喧囂與華麗之中。 「公主!珊瑚髮飾完成了!」 「南方的海洋送來了一枚珍稀的貝殼!」 無數身著鮮豔長袍的侍女們,如同一群美麗的熱帶魚般,穿梭於宮殿走廊間。 各種魚類和海龜在花園中穿梭,彷彿這就是牠們的家,而海底火山的溫暖水流,則為宮殿提供了取之不盡的生命之源。 即使地上的眾神有時會發生衝突,流血不止,這座水下宮殿卻是永恆寧靜的搖籃。 大綿津見神對此深信不疑,並深深地愛著他的子女和子民。...

KAMIYO Special Owatatsumi Episode 2 – Toyotama-bime, pearl princess of the sea palace Watatsumi-no-Miya, Japanese mythology illustration

綿津見物語 第二話 双子の宝珠姫神

這是一個完全原創的神代特別篇,填補了日本神話史書中未曾記載的「空白」。 我們在此編織眾神隱秘而真實的故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章]:海之頂點捕食者「鰐」的臣服 在鹽椎神的引導下,他們來到了一個巨大的海溝——那裡是冷暖流交會、海底火山噴湧出豐富溫泉,生命之源勃發之地。 然而,這片神聖的土地早已有了佔據者。 隆隆…… 伴隨著震撼海底的低沉吼聲,無數巨大的黑影緩緩從黑暗中浮現。 銳利的獠牙,鋼鐵般堅硬的鱗片,以及撕裂水流的粗壯尾鰭。 牠們是「鰐」——一群凶猛的巨鯊,自古以來便橫行霸道,統治著這片海域。 鰐群將闖入其領海的大綿津見神包圍,盤旋游弋,以示威嚇。 那股殺意之強烈,足以讓尋常神明膽戰心驚。 當鹽椎神後退一步,嚴陣以待時,大綿津見神卻絲毫不改容顏,只是靜靜地凝視著鰐群的首領。 「古老的海獸啊。以力量統治的時代已經結束了。」 當大綿津見神高舉右手時,一股壓倒性的威壓氣場從他的掌心散發出來,震撼了整個深海。 那不是暴力。 那是繼承自伊邪那岐和伊邪那美,治理天地萬物的「王者絕對的威嚴」。 在神聖的振動衝擊下,鰐群失去了戰意。 牠們一個接一個地將身體磨蹭著海底的沙土,低下了鰭,向大綿津見神表示臣服。 「汝等能收起獠牙,甚好。從此刻起,汝等便以那銳利的獠牙和迅捷的鰭,作為我宮殿的守衛,作為我忠誠的使者吧。」 這是海中最恐怖的野獸,成為大綿津見神絕對眷屬的瞬間。 鰐群歡騰地扭動著身體,在海中翩翩起舞,慶祝著新王的誕生。   [第一章]:綿津見宮的創立 「那麼,就讓這片美麗的土地,成為我們永恆的樂園吧。」 大綿津見神張開雙臂,虔誠地祈禱。 於是,海底的基岩開始震動,改變了其形狀。 那並非像人類木工那樣堆疊石塊。 那是自然世界本身,回應著神的意志,改變了自己的容貌。...

綿津見物語 第二話 双子の宝珠姫神

這是一個完全原創的神代特別篇,填補了日本神話史書中未曾記載的「空白」。 我們在此編織眾神隱秘而真實的故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章]:海之頂點捕食者「鰐」的臣服 在鹽椎神的引導下,他們來到了一個巨大的海溝——那裡是冷暖流交會、海底火山噴湧出豐富溫泉,生命之源勃發之地。 然而,這片神聖的土地早已有了佔據者。 隆隆…… 伴隨著震撼海底的低沉吼聲,無數巨大的黑影緩緩從黑暗中浮現。 銳利的獠牙,鋼鐵般堅硬的鱗片,以及撕裂水流的粗壯尾鰭。 牠們是「鰐」——一群凶猛的巨鯊,自古以來便橫行霸道,統治著這片海域。 鰐群將闖入其領海的大綿津見神包圍,盤旋游弋,以示威嚇。 那股殺意之強烈,足以讓尋常神明膽戰心驚。 當鹽椎神後退一步,嚴陣以待時,大綿津見神卻絲毫不改容顏,只是靜靜地凝視著鰐群的首領。 「古老的海獸啊。以力量統治的時代已經結束了。」 當大綿津見神高舉右手時,一股壓倒性的威壓氣場從他的掌心散發出來,震撼了整個深海。 那不是暴力。 那是繼承自伊邪那岐和伊邪那美,治理天地萬物的「王者絕對的威嚴」。 在神聖的振動衝擊下,鰐群失去了戰意。 牠們一個接一個地將身體磨蹭著海底的沙土,低下了鰭,向大綿津見神表示臣服。 「汝等能收起獠牙,甚好。從此刻起,汝等便以那銳利的獠牙和迅捷的鰭,作為我宮殿的守衛,作為我忠誠的使者吧。」 這是海中最恐怖的野獸,成為大綿津見神絕對眷屬的瞬間。 鰐群歡騰地扭動著身體,在海中翩翩起舞,慶祝著新王的誕生。   [第一章]:綿津見宮的創立 「那麼,就讓這片美麗的土地,成為我們永恆的樂園吧。」 大綿津見神張開雙臂,虔誠地祈禱。 於是,海底的基岩開始震動,改變了其形狀。 那並非像人類木工那樣堆疊石塊。 那是自然世界本身,回應著神的意志,改變了自己的容貌。...

KAMIYO Special Owatatsumi Episode 1 – Owatatsumi-no-Kami descending to the ocean abyss to found Watatsumi-no-Miya, Japanese mythology illustration

海祇傳說 第一集:海祇宮的創立

這是完全原創的「KAMIYO」特別篇,填補了日本神話史書上未記載的「空白」。 我們在此編織諸神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章]:統治水域的兄妹神祇誕生 伊邪那岐和伊邪那美所進行的「生神儀式」(Kamiumi),在天地間激起了巨大的生命洪流。 從那激烈的愛之行為中,統領廣闊海洋的至高神「大綿津見神」(Owatatsumi-no-Kami)發出了第一聲啼哭,這已是眾所周知的故事。 然而,幾乎在大綿津見神誕生的同時,為了完整統治水域,另有兩位重要的神祇也被創造出來。 祂們是統轄河流匯入大海的交界處——「水門」(minato)的男神「速秋津彥神」(Hayaakitsuhiko-no-Kami),以及與之對應的女神「速秋津姬神」(Hayaakitsuhime-no-Kami)。 「啊,我美麗的兄弟姊妹。」 大綿津見神輕拂著深藍色長袍,莊重地對新誕生的這對神祇說。 「我將平息無盡深海的混沌,統治作為萬物之母的水域。而你們倆,則要將陸地的污穢帶入海中,平定潮汐交錯的洶湧水門。只有我們三位水神齊心協力,這片『大八島』(Oyashima)的水域才能獲得永恆的安寧。」 速秋津彥神和速秋津姬神深沉地頷首,並有力地回應道。 洶湧的急流與寂靜的深海。 分擔了各自職責的水域之神,各自前往了他們應當統治的領域。 大綿津見神則前往了連光都無法觸及的海底深處。 那是一個絕對黑暗、水壓驚人的世界,一個至今無人征服的領域。   [第一章]:平息洶湧水門的速秋津彥神   與大綿津見神分道揚鑣後,速秋津彥神降臨到了連接大八島陸地與海洋的最大河流入海口——「水門」(minato)。 那是一個極其混亂的交界點,陸地沖刷下的渾濁之水與海洋洶湧而來的巨浪在此猛烈碰撞。 淡水與鹹水相互排斥,形成漩渦,露出獠牙,隨時準備吞噬任何靠近之物。 「想不到陸地之力與海洋之力的交會竟如此猛烈。然而,吾將以陽之氣,平定這洶湧的邊界。」 速秋津彥神雙手持著圓形刀刃,用力攪動著猛烈的漩渦。 從祂身體散發出的強大神力,有力地壓制了洶湧的水面。 遵從祂的命令,從河流奔騰而來的急流緩和了氣勢,化作一道整齊的水流,像一條馴服地低著頭的巨蛇般,注入了大海。 透過祂的力量,陸地與海洋的邊界誕生了「秩序」。 然而,要徹底淨化河流所攜帶的陸地污穢與雜質,僅憑祂一人的力量是不夠的。  ...

海祇傳說 第一集:海祇宮的創立

這是完全原創的「KAMIYO」特別篇,填補了日本神話史書上未記載的「空白」。 我們在此編織諸神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章]:統治水域的兄妹神祇誕生 伊邪那岐和伊邪那美所進行的「生神儀式」(Kamiumi),在天地間激起了巨大的生命洪流。 從那激烈的愛之行為中,統領廣闊海洋的至高神「大綿津見神」(Owatatsumi-no-Kami)發出了第一聲啼哭,這已是眾所周知的故事。 然而,幾乎在大綿津見神誕生的同時,為了完整統治水域,另有兩位重要的神祇也被創造出來。 祂們是統轄河流匯入大海的交界處——「水門」(minato)的男神「速秋津彥神」(Hayaakitsuhiko-no-Kami),以及與之對應的女神「速秋津姬神」(Hayaakitsuhime-no-Kami)。 「啊,我美麗的兄弟姊妹。」 大綿津見神輕拂著深藍色長袍,莊重地對新誕生的這對神祇說。 「我將平息無盡深海的混沌,統治作為萬物之母的水域。而你們倆,則要將陸地的污穢帶入海中,平定潮汐交錯的洶湧水門。只有我們三位水神齊心協力,這片『大八島』(Oyashima)的水域才能獲得永恆的安寧。」 速秋津彥神和速秋津姬神深沉地頷首,並有力地回應道。 洶湧的急流與寂靜的深海。 分擔了各自職責的水域之神,各自前往了他們應當統治的領域。 大綿津見神則前往了連光都無法觸及的海底深處。 那是一個絕對黑暗、水壓驚人的世界,一個至今無人征服的領域。   [第一章]:平息洶湧水門的速秋津彥神   與大綿津見神分道揚鑣後,速秋津彥神降臨到了連接大八島陸地與海洋的最大河流入海口——「水門」(minato)。 那是一個極其混亂的交界點,陸地沖刷下的渾濁之水與海洋洶湧而來的巨浪在此猛烈碰撞。 淡水與鹹水相互排斥,形成漩渦,露出獠牙,隨時準備吞噬任何靠近之物。 「想不到陸地之力與海洋之力的交會竟如此猛烈。然而,吾將以陽之氣,平定這洶湧的邊界。」 速秋津彥神雙手持著圓形刀刃,用力攪動著猛烈的漩渦。 從祂身體散發出的強大神力,有力地壓制了洶湧的水面。 遵從祂的命令,從河流奔騰而來的急流緩和了氣勢,化作一道整齊的水流,像一條馴服地低著頭的巨蛇般,注入了大海。 透過祂的力量,陸地與海洋的邊界誕生了「秩序」。 然而,要徹底淨化河流所攜帶的陸地污穢與雜質,僅憑祂一人的力量是不夠的。  ...

The Story of EBISU - Episode 3: The god known as "Ebisu," the god of fortune

The Story of EBISU – 第三集: 被稱為「惠比壽」的福神

這是完全原創的KAMIYO特別篇,填補了日本神話史書中未曾記載的“空白”。 我們在此編織眾神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。 [序章]:神代迷霧之外 神代(Kamiyo),那時伊邪那岐和伊邪那美創造了豐葦原中國(The Great Eight Islands),八百萬神明(Yaoyorozu no Kami)棲居於萬物之中,但隨著時間的永恆流逝,神代也漸漸隱沒於迷霧之中。 眾神或升入高天原(Takamagahara),或在古老森林深處的神社中悄然閉上雙眼。 然而,唯有一位神明拒絕離開人類的現世。 他就是惠比壽,那個曾被遺棄在蘆葦船上漂流於大海,卻以“笑容”戰勝被遺棄的悲傷,百折不撓地生存下來的長子。 「如果神祇只是高傲地坐於雲端,又怎能與地上所有人一同歡笑呢?」 即使時代變遷,人類的活動日益複雜——從「漁獵」到「農耕」,最終發展為「貨幣商業」——惠比壽的立場從未動搖。 他親近漁民拉網時的汗水,熱愛商人市場上叫賣的活力。 人們交換貨物,在交換中誕生「謝謝」的感謝和笑容。對他而言,這就是最受珍愛的「福氣」(Fuku)。 扎根大地、喧鬧而堅韌的人類。 惠比壽持續與他們同行,不久之後,民眾開始用一個充滿愛意的暱稱來稱呼他。 ——「惠比壽先生」。   [第一章]:商業都市難波與今宮戎神社 隨著時間推移,日本的中心形成了一座巨大的商業都市。 水都難波——今大阪。 在這座來自全國各地的人與貨物匯聚的熱情都市中,有一座供奉惠比壽的古老神社:「今宮戎神社」。 據說,其歷史始於推古天皇時代,聖德太子在建造四天王寺時,將惠比壽奉為西方守護神。 隨著商業都市的發展,這座神社確立了其作為日本「生意興隆」(Shobai Hanjo)總本山的地位。 在神社境內,惠比壽的雕像夾著鯛魚,面帶燦爛笑容。 他不是一個在莊嚴的聖所深處保持沉默的神。...

The Story of EBISU – 第三集: 被稱為「惠比壽」的福神

這是完全原創的KAMIYO特別篇,填補了日本神話史書中未曾記載的“空白”。 我們在此編織眾神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。 [序章]:神代迷霧之外 神代(Kamiyo),那時伊邪那岐和伊邪那美創造了豐葦原中國(The Great Eight Islands),八百萬神明(Yaoyorozu no Kami)棲居於萬物之中,但隨著時間的永恆流逝,神代也漸漸隱沒於迷霧之中。 眾神或升入高天原(Takamagahara),或在古老森林深處的神社中悄然閉上雙眼。 然而,唯有一位神明拒絕離開人類的現世。 他就是惠比壽,那個曾被遺棄在蘆葦船上漂流於大海,卻以“笑容”戰勝被遺棄的悲傷,百折不撓地生存下來的長子。 「如果神祇只是高傲地坐於雲端,又怎能與地上所有人一同歡笑呢?」 即使時代變遷,人類的活動日益複雜——從「漁獵」到「農耕」,最終發展為「貨幣商業」——惠比壽的立場從未動搖。 他親近漁民拉網時的汗水,熱愛商人市場上叫賣的活力。 人們交換貨物,在交換中誕生「謝謝」的感謝和笑容。對他而言,這就是最受珍愛的「福氣」(Fuku)。 扎根大地、喧鬧而堅韌的人類。 惠比壽持續與他們同行,不久之後,民眾開始用一個充滿愛意的暱稱來稱呼他。 ——「惠比壽先生」。   [第一章]:商業都市難波與今宮戎神社 隨著時間推移,日本的中心形成了一座巨大的商業都市。 水都難波——今大阪。 在這座來自全國各地的人與貨物匯聚的熱情都市中,有一座供奉惠比壽的古老神社:「今宮戎神社」。 據說,其歷史始於推古天皇時代,聖德太子在建造四天王寺時,將惠比壽奉為西方守護神。 隨著商業都市的發展,這座神社確立了其作為日本「生意興隆」(Shobai Hanjo)總本山的地位。 在神社境內,惠比壽的雕像夾著鯛魚,面帶燦爛笑容。 他不是一個在莊嚴的聖所深處保持沉默的神。...

The Story of EBISU - Episode 2: The God Who Caught Destiny with a Smile

EBISU 的故事:第二集 笑著抓住命運的神

這個完全原創的KAMIYO特別篇,填補了日本神話史書中未曾記載的「空白」。 我們在此編織眾神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章]:漂流上岸的畸形王子 在「常世之國」這個神秘的海岸上,時間的流逝都顯得溫和。 被放置在蘆葦船中,漂流過混沌之海數百年甚至數千年後,蛭子(水蛭之子)被沖上了這片金色的沙灘。 曾是個未完成的嬰兒,缺乏骨骼,無法站立。 然而,當那曾經保護他的蘆葦船終於腐爛時,從中站起來的,卻是一位手臂粗壯、雙腿結實、能穩穩紮根大地的年輕神祇。 惡劣的海風鍛鍊了他的身體,而沉睡在海底的原始靈力(神聖能量)則鑄成了他曾經缺乏的「骨骼」。 他站在水邊,看著自己寬大的手掌,然後緊緊握拳。 「……它們動了。我的身體按照自己的意志動了。」 他抬起頭,仰望著無邊無際的藍色大海和閃耀的太陽。 被父母拋棄的絕望。孤獨的漂流。 對於普通生命而言,這是一種殘酷的命運,足以讓人詛咒世界,變成怨靈。 然而,他的靈魂卻比海的閃爍更為純淨,清澈無邊。 「活著真是太棒了!」 年輕的男子綻放出燦爛的笑容。 當時還沒有人知道,這極其明亮的笑容——後來被稱為「惠比壽顏」——將會成為照亮全日本大眾的太陽。 [第一章]:釣竿與真鯛,勞動的尊嚴 這位年輕男子後來稱自己為「惠比壽」。 其意為「從外海而來,帶來好運之人」。 與高天原(天上高地)的眾神不同,他不會透過彈指便憑空創造黃金或城堡。 他所擁有的,只是一根由海鳥掉落的樹枝製成的「釣竿」。 「那麼,今天也讓大海與我分享它的生命吧?」 每天,惠比壽都坐在水邊,拋出釣線。 他懂得「等待」的樂趣。對於在蘆葦船中漂流了數百年的他來說,與波浪對話,享受與魚兒你來我往的時光,是一種至高無上的消遣。 噗通。 釣線被拉扯。 當惠比壽用力拉起釣竿時,一條巨大、色彩鮮豔的「真鯛」破水而出,躍向空中。...

EBISU 的故事:第二集 笑著抓住命運的神

這個完全原創的KAMIYO特別篇,填補了日本神話史書中未曾記載的「空白」。 我們在此編織眾神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。   [序章]:漂流上岸的畸形王子 在「常世之國」這個神秘的海岸上,時間的流逝都顯得溫和。 被放置在蘆葦船中,漂流過混沌之海數百年甚至數千年後,蛭子(水蛭之子)被沖上了這片金色的沙灘。 曾是個未完成的嬰兒,缺乏骨骼,無法站立。 然而,當那曾經保護他的蘆葦船終於腐爛時,從中站起來的,卻是一位手臂粗壯、雙腿結實、能穩穩紮根大地的年輕神祇。 惡劣的海風鍛鍊了他的身體,而沉睡在海底的原始靈力(神聖能量)則鑄成了他曾經缺乏的「骨骼」。 他站在水邊,看著自己寬大的手掌,然後緊緊握拳。 「……它們動了。我的身體按照自己的意志動了。」 他抬起頭,仰望著無邊無際的藍色大海和閃耀的太陽。 被父母拋棄的絕望。孤獨的漂流。 對於普通生命而言,這是一種殘酷的命運,足以讓人詛咒世界,變成怨靈。 然而,他的靈魂卻比海的閃爍更為純淨,清澈無邊。 「活著真是太棒了!」 年輕的男子綻放出燦爛的笑容。 當時還沒有人知道,這極其明亮的笑容——後來被稱為「惠比壽顏」——將會成為照亮全日本大眾的太陽。 [第一章]:釣竿與真鯛,勞動的尊嚴 這位年輕男子後來稱自己為「惠比壽」。 其意為「從外海而來,帶來好運之人」。 與高天原(天上高地)的眾神不同,他不會透過彈指便憑空創造黃金或城堡。 他所擁有的,只是一根由海鳥掉落的樹枝製成的「釣竿」。 「那麼,今天也讓大海與我分享它的生命吧?」 每天,惠比壽都坐在水邊,拋出釣線。 他懂得「等待」的樂趣。對於在蘆葦船中漂流了數百年的他來說,與波浪對話,享受與魚兒你來我往的時光,是一種至高無上的消遣。 噗通。 釣線被拉扯。 當惠比壽用力拉起釣竿時,一條巨大、色彩鮮豔的「真鯛」破水而出,躍向空中。...

The Story of EBISU - Episode 1: Hiruko, Birth and Farewell

惠比壽的故事 - 第一集:水蛭子,誕生與訣別

這個完全原創的「神代(KAMIYO)」特別篇,填補了日本神話史冊中未曾記載的「空白」。 我們在此編織諸神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。 [序章]:愛編織而成的眼淚 聳立於淤能碁呂島之上的,是「天之御柱」。 在神聖的結緣儀式中,兩位神祇應繞行此柱,並在相遇之處許下永恆之愛。 然而,就在那一刻,一絲輕微的「命運裂痕」發生了。 當她繞行完天之御柱,望見摯愛的伊邪那岐時,伊邪那美胸中的激情與愛意,超越了宇宙的法則,瞬間爆發。 本應由陽神(男神)率先說出的誓言,卻被陰神(女神)搶先說出,她的聲音因喜悅而顫抖著。 「啊……多麼美麗又可愛的男神啊!」 伊邪那岐也被她深沉的愛所感動,微笑著回應道。 「啊……多麼美麗又可愛的少女啊!」 這對愛侶並無惡意。他們對彼此的感情實在是太強烈了。 然而,在仍不穩定的早期宇宙中,這種「秩序的顛倒」在創世的程序中,造成了微小卻決定性的錯誤。   [第一章]:無骨之生命,水蛭子的誕生 在兩位神祇的愛之結合之後,首先誕生的並非宏偉的島嶼。 在伊邪那美懷中誕生的,是一個微小、微小的「生命」。 「啊……這是我們的第一個孩子嗎……?」 伊邪那岐小心翼翼地抱起這幼小的身體。 然而,兩位神祇的臉色卻迅速蒼白。 這個孩子缺乏支撐大地的「骨骼」。 它的四肢纖弱如鰭,無法憑自身力量站立,甚至無法維持形狀。 就像水母或水蛭(日語:ヒル,發音Hiru)一樣,它是一個未完成的生命,柔軟且完全流動。 這個後來被稱為水蛭子(ヒルコ)的孩子沒有聲音,但他的靈魂卻散發著令人驚訝的純潔而溫暖的光芒。 他試圖用柔軟、黏糊糊的手抓住伊邪那岐的手指,儘管他看不見,但他似乎能感覺到伊邪那美的氣味,並甜美地笑了起來。 「啊……!多麼珍貴。我的孩子,我珍貴的孩子……!」 伊邪那美緊緊抱著水蛭子,放聲大哭。 無論他的形狀如何,他都是他們愛的結晶。 但在受重力支配的物質世界中,這個孩子甚至無法支撐自己的重量,最終將在重力下消亡。...

惠比壽的故事 - 第一集:水蛭子,誕生與訣別

這個完全原創的「神代(KAMIYO)」特別篇,填補了日本神話史冊中未曾記載的「空白」。 我們在此編織諸神隱藏的真實故事。 歡迎來到日本神話的深淵世界。 [序章]:愛編織而成的眼淚 聳立於淤能碁呂島之上的,是「天之御柱」。 在神聖的結緣儀式中,兩位神祇應繞行此柱,並在相遇之處許下永恆之愛。 然而,就在那一刻,一絲輕微的「命運裂痕」發生了。 當她繞行完天之御柱,望見摯愛的伊邪那岐時,伊邪那美胸中的激情與愛意,超越了宇宙的法則,瞬間爆發。 本應由陽神(男神)率先說出的誓言,卻被陰神(女神)搶先說出,她的聲音因喜悅而顫抖著。 「啊……多麼美麗又可愛的男神啊!」 伊邪那岐也被她深沉的愛所感動,微笑著回應道。 「啊……多麼美麗又可愛的少女啊!」 這對愛侶並無惡意。他們對彼此的感情實在是太強烈了。 然而,在仍不穩定的早期宇宙中,這種「秩序的顛倒」在創世的程序中,造成了微小卻決定性的錯誤。   [第一章]:無骨之生命,水蛭子的誕生 在兩位神祇的愛之結合之後,首先誕生的並非宏偉的島嶼。 在伊邪那美懷中誕生的,是一個微小、微小的「生命」。 「啊……這是我們的第一個孩子嗎……?」 伊邪那岐小心翼翼地抱起這幼小的身體。 然而,兩位神祇的臉色卻迅速蒼白。 這個孩子缺乏支撐大地的「骨骼」。 它的四肢纖弱如鰭,無法憑自身力量站立,甚至無法維持形狀。 就像水母或水蛭(日語:ヒル,發音Hiru)一樣,它是一個未完成的生命,柔軟且完全流動。 這個後來被稱為水蛭子(ヒルコ)的孩子沒有聲音,但他的靈魂卻散發著令人驚訝的純潔而溫暖的光芒。 他試圖用柔軟、黏糊糊的手抓住伊邪那岐的手指,儘管他看不見,但他似乎能感覺到伊邪那美的氣味,並甜美地笑了起來。 「啊……!多麼珍貴。我的孩子,我珍貴的孩子……!」 伊邪那美緊緊抱著水蛭子,放聲大哭。 無論他的形狀如何,他都是他們愛的結晶。 但在受重力支配的物質世界中,這個孩子甚至無法支撐自己的重量,最終將在重力下消亡。...