起源

KAMIYO Episode 37 – Izanagi pushing the Chibiki-no-Iwa boulder to seal Yomotsu-Hirasaka, the eternal parting of life and death between Izanagi and Izanami, Japanese mythology illustration

KAMIYO 第37話 泣沢の岩屋—死生別離、詛咒與祝福的誓言

[序章]:逼近的根本絕望 伊邪那岐擊退了黃泉軍和八雷神,藉助桃子(意富加牟豆美命)的神力,坐在黃泉比良坂的出口處。 當他喘息未定之際,一股冰冷的風再次吹拂而過。 這與先前怪物散發出的殺氣無法相比。 這是一種深沉、沉重、無盡悲傷的「死亡之根本存在」。 拖沓…拖沓… 從黑暗的山坡深處,傳來沉重的腳步聲,聽起來像是拖曳著血肉,逐漸逼近。 當伊邪那岐抬起頭時,一個被難以置信的瘴氣籠罩的身影從黑暗的底部現身。 這既不是黃泉醜女,也不是雷神。 她是黃泉女王,在她的軍隊被擊退後,因極致的愛恨而沸騰——他最心愛的妻子,伊邪那美本人。 「……我不會讓你逃走的。你,尤其是你,絕對……!」 她腐朽的肉體噴吐出黑暗的怨恨,帶著燃燒的執著之火逼近,意圖親手將她的丈夫拖入死亡之國。   [第一章]:千引石與言戶之別 「……伊邪那美。你已不再是我所認識的美麗妻子。你是一個將會腐蝕世界的恐怖死亡女王。」 伊邪那岐心中懷著悲壯的決心站了起來。 如果他任由她這樣逃走,死亡的污穢將會溢滿大地,他們辛辛苦苦創造的大八洲國的一切生命都將腐爛殆盡。 為了保護這個世界,更重要的是,為了阻止他曾經深愛的妻子進一步淪為怪物,他必須選擇「徹底的訣別」。 伊邪那岐走向黃泉比良坂出口旁的一塊巨石。 那是一塊巨大無比的基岩,被稱為千引之石(千引岩),大到需要千人合力才能勉強移動。 「喔喔喔喔喔!」 伊邪那岐將作為創世之神所剩的最後一絲神力都擠了出來,推動著那塊巨石。 伴隨著一聲驚天動地的隆隆巨響,千引石滾動著,徹底且永遠地堵住了連接生者世界和死者世界的唯一入口。 砰!緊接著,伊邪那美猛烈撞擊石門另一側的巨石,發出沉悶的聲響。   [第二章]:隔石對話 「開門……!伊邪那岐,開門啊!」 隔著千引石,伊邪那美的悲慘尖叫聲響起。 她敲打石頭的聲音逐漸減弱,最終變成嗚咽、啜泣的聲音。 「為什麼……你為什麼要拋棄我?我們不是誓言要永生永世在一起嗎?把我獨自留在這黑暗中……你是說只有你一個人會回到光明的世界嗎!」...

KAMIYO 第37話 泣沢の岩屋—死生別離、詛咒與祝福的誓言

[序章]:逼近的根本絕望 伊邪那岐擊退了黃泉軍和八雷神,藉助桃子(意富加牟豆美命)的神力,坐在黃泉比良坂的出口處。 當他喘息未定之際,一股冰冷的風再次吹拂而過。 這與先前怪物散發出的殺氣無法相比。 這是一種深沉、沉重、無盡悲傷的「死亡之根本存在」。 拖沓…拖沓… 從黑暗的山坡深處,傳來沉重的腳步聲,聽起來像是拖曳著血肉,逐漸逼近。 當伊邪那岐抬起頭時,一個被難以置信的瘴氣籠罩的身影從黑暗的底部現身。 這既不是黃泉醜女,也不是雷神。 她是黃泉女王,在她的軍隊被擊退後,因極致的愛恨而沸騰——他最心愛的妻子,伊邪那美本人。 「……我不會讓你逃走的。你,尤其是你,絕對……!」 她腐朽的肉體噴吐出黑暗的怨恨,帶著燃燒的執著之火逼近,意圖親手將她的丈夫拖入死亡之國。   [第一章]:千引石與言戶之別 「……伊邪那美。你已不再是我所認識的美麗妻子。你是一個將會腐蝕世界的恐怖死亡女王。」 伊邪那岐心中懷著悲壯的決心站了起來。 如果他任由她這樣逃走,死亡的污穢將會溢滿大地,他們辛辛苦苦創造的大八洲國的一切生命都將腐爛殆盡。 為了保護這個世界,更重要的是,為了阻止他曾經深愛的妻子進一步淪為怪物,他必須選擇「徹底的訣別」。 伊邪那岐走向黃泉比良坂出口旁的一塊巨石。 那是一塊巨大無比的基岩,被稱為千引之石(千引岩),大到需要千人合力才能勉強移動。 「喔喔喔喔喔!」 伊邪那岐將作為創世之神所剩的最後一絲神力都擠了出來,推動著那塊巨石。 伴隨著一聲驚天動地的隆隆巨響,千引石滾動著,徹底且永遠地堵住了連接生者世界和死者世界的唯一入口。 砰!緊接著,伊邪那美猛烈撞擊石門另一側的巨石,發出沉悶的聲響。   [第二章]:隔石對話 「開門……!伊邪那岐,開門啊!」 隔著千引石,伊邪那美的悲慘尖叫聲響起。 她敲打石頭的聲音逐漸減弱,最終變成嗚咽、啜泣的聲音。 「為什麼……你為什麼要拋棄我?我們不是誓言要永生永世在一起嗎?把我獨自留在這黑暗中……你是說只有你一個人會回到光明的世界嗎!」...

KAMIYO Episode 36 – Izanagi fleeing up Yomotsu-Hirasaka pursued by Yomotsu-Shikome and Yakusa-no-Ikazuchi, throwing sacred peaches to repel the army of death, Japanese mythology illustration

KAMIYO 第36集:在黃泉比良坂上的絕望逃亡 — 死神的無情追捕

[序章]:步步逼近的死亡 「哈啊…哈啊…!!」 在被絕對黑暗籠罩的黃泉之國中。 只有伊邪那岐沉重的喘息聲,以及他踏在冰冷石板上發出的劇烈腳步聲,迴盪在虛無的空間中。 曾經悠閒創造出大八洲國的最高神祇,如今卻因恐懼而臉色扭曲,拼命逃亡,僅存一線生機。 從他身後,一聲令人毛骨悚然、從地底深處湧出的怪異尖叫聲越來越近。 嘰呀啊啊啊啊啊!! 那是他的愛妻伊邪那美所釋放的死亡國度女巫——黃泉醜女群體。 牠們在黑暗中精準地嗅到生者的氣息,以蜘蛛般詭異的四肢動作,攀爬牆壁甚至天花板,以驚人的速度逼近。 「伊邪那美…為何?我們不是如此深愛著彼此嗎…!」 伊邪那岐在奔跑中淚水奪眶而出。 然而,他甚至沒有餘暇擦拭那些淚水。 如果他回頭,那可怕的利爪和獠牙就會將他撕裂,把他永遠拖入這個黑暗的國度。 那絕對的「死亡恐懼」驅使著他的雙腿不斷向前。   [第一章]:黑御葛之葡萄與生者的力量 嘰呀!肉…生者的肉!! 其中最快的一隻黃泉醜女終於逼近到伊邪那岐身後幾公尺,舉起了牠銳利的爪子。 「我不會讓你得逞!」 伊邪那岐在奔跑中,扯下纏繞在他右側美豆良(古式髮型)上的黑御葛(藤蔓髮飾),並用盡全力向後拋去。 那飾物在從生命之神伊邪那岐手中脫離的瞬間,擊中死亡國度冰冷的石板,爆發出強烈的「生命力量」。 呼咻!粗壯的藤蔓以驚人的力量從石板中竄出,轉眼間長成了一株華麗的葡萄藤。 枝頭上掛滿了飽滿而甘甜的葡萄,洋溢著生機。 嘰…!?身為黃泉居民,長期忍受飢餓的黃泉醜女們,無法抗拒突然出現的生命果實散發出的濃烈香氣。 牠們停止追逐伊邪那岐,像野獸般蜂擁而上,瘋狂地吞食起葡萄來。 「好…這就是我的機會!」 伊邪那岐抓住這個空檔,一口氣衝上了通往黃泉比良坂那條又長又暗的斜坡。   [第二章]:湯津爪櫛之竹筍 然而,這份短暫的喘息並未持續多久。...

KAMIYO 第36集:在黃泉比良坂上的絕望逃亡 — 死神的無情追捕

[序章]:步步逼近的死亡 「哈啊…哈啊…!!」 在被絕對黑暗籠罩的黃泉之國中。 只有伊邪那岐沉重的喘息聲,以及他踏在冰冷石板上發出的劇烈腳步聲,迴盪在虛無的空間中。 曾經悠閒創造出大八洲國的最高神祇,如今卻因恐懼而臉色扭曲,拼命逃亡,僅存一線生機。 從他身後,一聲令人毛骨悚然、從地底深處湧出的怪異尖叫聲越來越近。 嘰呀啊啊啊啊啊!! 那是他的愛妻伊邪那美所釋放的死亡國度女巫——黃泉醜女群體。 牠們在黑暗中精準地嗅到生者的氣息,以蜘蛛般詭異的四肢動作,攀爬牆壁甚至天花板,以驚人的速度逼近。 「伊邪那美…為何?我們不是如此深愛著彼此嗎…!」 伊邪那岐在奔跑中淚水奪眶而出。 然而,他甚至沒有餘暇擦拭那些淚水。 如果他回頭,那可怕的利爪和獠牙就會將他撕裂,把他永遠拖入這個黑暗的國度。 那絕對的「死亡恐懼」驅使著他的雙腿不斷向前。   [第一章]:黑御葛之葡萄與生者的力量 嘰呀!肉…生者的肉!! 其中最快的一隻黃泉醜女終於逼近到伊邪那岐身後幾公尺,舉起了牠銳利的爪子。 「我不會讓你得逞!」 伊邪那岐在奔跑中,扯下纏繞在他右側美豆良(古式髮型)上的黑御葛(藤蔓髮飾),並用盡全力向後拋去。 那飾物在從生命之神伊邪那岐手中脫離的瞬間,擊中死亡國度冰冷的石板,爆發出強烈的「生命力量」。 呼咻!粗壯的藤蔓以驚人的力量從石板中竄出,轉眼間長成了一株華麗的葡萄藤。 枝頭上掛滿了飽滿而甘甜的葡萄,洋溢著生機。 嘰…!?身為黃泉居民,長期忍受飢餓的黃泉醜女們,無法抗拒突然出現的生命果實散發出的濃烈香氣。 牠們停止追逐伊邪那岐,像野獸般蜂擁而上,瘋狂地吞食起葡萄來。 「好…這就是我的機會!」 伊邪那岐抓住這個空檔,一口氣衝上了通往黃泉比良坂那條又長又暗的斜坡。   [第二章]:湯津爪櫛之竹筍 然而,這份短暫的喘息並未持續多久。...

KAMIYO Episode 35 – Izanagi recoiling in horror at Izanami’s decaying form possessed by the eight Yakusa-no-Ikazuchi thunder gods in Yomi-no-Kuni, Japanese mythology illustration

KAMIYO 第三十五集:揭露的腐敗與八雷神——從愛到恨的轉變

[序章]:禁忌之門開啟,死亡氣息蔓延 「伊邪那美……我現在就來了。」 伊邪那岐點燃了斷裂的竹梳(takegushi)上的小火焰。 他憑藉著那禁忌之光,緩緩推開了黃泉殿沉重的石門。 一聲沉重而刺耳的摩擦聲,彷彿從地底深處迴盪而來,打破了死寂之國的寧靜。 從門縫中溢出的不只是一股寒氣。那是一種強烈而刺鼻的腐爛氣味,是生者世界中絕不會遇到的氣味。 那惡臭如此難聞,伊邪那岐本能地扭曲了臉龐,喘不過氣來。然而,他的腳步並沒有停下。他摯愛的妻子正在這片黑暗中等著他。 「伊邪那美,妳在哪裡……?妳已經和黃泉神(Yomotsu-Kami)說完了嗎……?」 伊邪那岐高舉著竹梳上的小火焰,深入黑暗之中。 火焰搖曳著,照亮了宮殿冰冷的石地板。在那微弱光線的邊緣,一個蜷縮在遠處牆角的剪影顯現出來。 「哦,伊邪那美!妳在那裡!」 伊邪那岐的臉上綻放出純粹的喜悅笑容,他試圖衝向那個摯愛的剪影。 然而,當他拉近距離,只剩下幾步之遙,手中的火焰照亮了那個剪影的「真實形態」時——伊邪那岐全身僵硬,彷彿被冰柱撞擊一般。   [第一章]:腐敗顯現,美麗容顏崩塌 「什……麼……?」 一聲乾澀、無聲的喘息從伊邪那岐的喉嚨中逸出。 他所直接看到的,並不是那位曾與他一同創造海洋、滋養森林,為大八洲國(Oyashimakuni)帶來美麗生命高潮的母神。 她的肉身,被火之迦具土神(Hinokagutsuchi-no-Kami)的火焰灼燒,早已崩壞到不留原形。 焦黑、炭化的皮膚可怕地剝落,從露出的暗紅色肉縫中,無數白色的蛆蟲蠕動著。 膿血混合的體液不斷滴落,在她坐著的石地板上形成一灘漆黑、渾濁的死亡之水。 「伊邪……那美……?」 難以置信。他不想相信。伊邪那岐手中握著的竹梳火焰因他的恐懼而劇烈顫抖,使光線搖晃不定。   [第二章]:八雷神(Yakusa-no-Ikazuchi)的顯現 此外,讓伊邪那岐心靈徹底崩潰的景象,正蟄伏在那腐爛的肉體之中。 來自死國的恐怖能量聚集在她的屍體上,顯化為八尊可怕的魔神——八雷神(Yakusa-no-Ikazuchi)——佔據著她的身體。 她的頭上是大雷(O-ikazuchi);胸部是火雷(Hono-ikazuchi);腹部是黑雷(Kuro-ikazuchi);生殖器是裂雷(Saku-ikazuchi);左手是稚雷(Waka-ikazuchi);右手是土雷(Tsuchi-ikazuchi);左腳是鳴雷(Naru-ikazuchi);右腳是伏雷(Fusu-ikazuchi)。 儘管它們被冠以「雷」之名,卻不是劃破天際的神聖光芒。 它們是扭曲的怪物,...

KAMIYO 第三十五集:揭露的腐敗與八雷神——從愛到恨的轉變

[序章]:禁忌之門開啟,死亡氣息蔓延 「伊邪那美……我現在就來了。」 伊邪那岐點燃了斷裂的竹梳(takegushi)上的小火焰。 他憑藉著那禁忌之光,緩緩推開了黃泉殿沉重的石門。 一聲沉重而刺耳的摩擦聲,彷彿從地底深處迴盪而來,打破了死寂之國的寧靜。 從門縫中溢出的不只是一股寒氣。那是一種強烈而刺鼻的腐爛氣味,是生者世界中絕不會遇到的氣味。 那惡臭如此難聞,伊邪那岐本能地扭曲了臉龐,喘不過氣來。然而,他的腳步並沒有停下。他摯愛的妻子正在這片黑暗中等著他。 「伊邪那美,妳在哪裡……?妳已經和黃泉神(Yomotsu-Kami)說完了嗎……?」 伊邪那岐高舉著竹梳上的小火焰,深入黑暗之中。 火焰搖曳著,照亮了宮殿冰冷的石地板。在那微弱光線的邊緣,一個蜷縮在遠處牆角的剪影顯現出來。 「哦,伊邪那美!妳在那裡!」 伊邪那岐的臉上綻放出純粹的喜悅笑容,他試圖衝向那個摯愛的剪影。 然而,當他拉近距離,只剩下幾步之遙,手中的火焰照亮了那個剪影的「真實形態」時——伊邪那岐全身僵硬,彷彿被冰柱撞擊一般。   [第一章]:腐敗顯現,美麗容顏崩塌 「什……麼……?」 一聲乾澀、無聲的喘息從伊邪那岐的喉嚨中逸出。 他所直接看到的,並不是那位曾與他一同創造海洋、滋養森林,為大八洲國(Oyashimakuni)帶來美麗生命高潮的母神。 她的肉身,被火之迦具土神(Hinokagutsuchi-no-Kami)的火焰灼燒,早已崩壞到不留原形。 焦黑、炭化的皮膚可怕地剝落,從露出的暗紅色肉縫中,無數白色的蛆蟲蠕動著。 膿血混合的體液不斷滴落,在她坐著的石地板上形成一灘漆黑、渾濁的死亡之水。 「伊邪……那美……?」 難以置信。他不想相信。伊邪那岐手中握著的竹梳火焰因他的恐懼而劇烈顫抖,使光線搖晃不定。   [第二章]:八雷神(Yakusa-no-Ikazuchi)的顯現 此外,讓伊邪那岐心靈徹底崩潰的景象,正蟄伏在那腐爛的肉體之中。 來自死國的恐怖能量聚集在她的屍體上,顯化為八尊可怕的魔神——八雷神(Yakusa-no-Ikazuchi)——佔據著她的身體。 她的頭上是大雷(O-ikazuchi);胸部是火雷(Hono-ikazuchi);腹部是黑雷(Kuro-ikazuchi);生殖器是裂雷(Saku-ikazuchi);左手是稚雷(Waka-ikazuchi);右手是土雷(Tsuchi-ikazuchi);左腳是鳴雷(Naru-ikazuchi);右腳是伏雷(Fusu-ikazuchi)。 儘管它們被冠以「雷」之名,卻不是劃破天際的神聖光芒。 它們是扭曲的怪物,...

KAMIYO Episode 34 – Izanagi breaking a bamboo comb to light a flame and opening the forbidden stone door in Yomi-no-Kuni, Japanese mythology illustration

KAMIYO 第34集:黃泉的法則與被打破的禁忌——未見之門的彼端

[序章]:緊閉的石門與無可挽回的現實 絕對的黑暗,既無光,亦無聲,甚至連風都不存在。在分隔生死巨石門前,伊邪那岐一動不動地站著,他心愛妻子的聲音從門的另一邊迴盪而來。 「……我親愛的……夫君……想不到你竟然……千里迢迢來接我回去……」 伊邪那美在表界與他一同創造國家時,聲音曾如太陽般明亮且充滿慈愛,但現在卻不再如此。 它聽起來有些遙遠、冰冷,並帶有令人毛骨悚然的寂靜。 「伊邪那美!快點,打開門!與我一同再次回到那美麗的大八島國吧!」 伊邪那岐緊貼著冰冷的石門,絕望地呼喚著。然而,門後只傳來沉重而悲慘的寂靜。 然後,在一聲格外深沉悲傷的嘆息後,伊邪那美說出了一個無可挽回的殘酷真相。   [第一章]:黃泉之食的詛咒 「……夫君,你來晚了。我已經吃下了黃泉之食……」 聽到這句話的瞬間,一股冰冷的寒意竄過伊邪那岐的脊髓。  黃泉之食——即食用這個國家,也就是黃泉國用火爐烹煮的食物。 從不同的世界攝取任何東西,意味著一個人的靈魂將完全轉化為那個世界的存在,並與之不可逆地綁定。 當她吃下死國的食物時,伊邪那美已經完全變成了一個「黃泉居民」。 「什……什麼……?你是說你已經被死國的法則吞噬了……!」 「是的……因此,我已無法再回到地上,回到生者之國。請你就這樣回去吧……」 他能感覺到伊邪那美在門後靜靜地哭泣。  被火神迦具土的火焰燒傷,獨自墜入黑暗——她當時該有多麼絕望,才會吃下死國的食物? 伊邪那岐的胸口因悔恨和悲傷而絞痛。   [第二章]:與黃泉神直接談判與絕對條件 「不!我絕不放棄!!」 伊邪那岐用近乎淌血的聲音喊道。 「沒有你,我們創造的美麗世界還有什麼意義! 去他媽的法則,我是創造之神! 無論要付出什麼代價,我一定會把你帶回來!!」 丈夫強烈的執念,甚至帶有一絲瘋狂。 它在伊邪那美那墜入死亡深淵的心中點燃了一絲希望之火。  丈夫深沉的愛,即使她的靈魂被法則束縛,也試圖強行將她拉出來。...

KAMIYO 第34集:黃泉的法則與被打破的禁忌——未見之門的彼端

[序章]:緊閉的石門與無可挽回的現實 絕對的黑暗,既無光,亦無聲,甚至連風都不存在。在分隔生死巨石門前,伊邪那岐一動不動地站著,他心愛妻子的聲音從門的另一邊迴盪而來。 「……我親愛的……夫君……想不到你竟然……千里迢迢來接我回去……」 伊邪那美在表界與他一同創造國家時,聲音曾如太陽般明亮且充滿慈愛,但現在卻不再如此。 它聽起來有些遙遠、冰冷,並帶有令人毛骨悚然的寂靜。 「伊邪那美!快點,打開門!與我一同再次回到那美麗的大八島國吧!」 伊邪那岐緊貼著冰冷的石門,絕望地呼喚著。然而,門後只傳來沉重而悲慘的寂靜。 然後,在一聲格外深沉悲傷的嘆息後,伊邪那美說出了一個無可挽回的殘酷真相。   [第一章]:黃泉之食的詛咒 「……夫君,你來晚了。我已經吃下了黃泉之食……」 聽到這句話的瞬間,一股冰冷的寒意竄過伊邪那岐的脊髓。  黃泉之食——即食用這個國家,也就是黃泉國用火爐烹煮的食物。 從不同的世界攝取任何東西,意味著一個人的靈魂將完全轉化為那個世界的存在,並與之不可逆地綁定。 當她吃下死國的食物時,伊邪那美已經完全變成了一個「黃泉居民」。 「什……什麼……?你是說你已經被死國的法則吞噬了……!」 「是的……因此,我已無法再回到地上,回到生者之國。請你就這樣回去吧……」 他能感覺到伊邪那美在門後靜靜地哭泣。  被火神迦具土的火焰燒傷,獨自墜入黑暗——她當時該有多麼絕望,才會吃下死國的食物? 伊邪那岐的胸口因悔恨和悲傷而絞痛。   [第二章]:與黃泉神直接談判與絕對條件 「不!我絕不放棄!!」 伊邪那岐用近乎淌血的聲音喊道。 「沒有你,我們創造的美麗世界還有什麼意義! 去他媽的法則,我是創造之神! 無論要付出什麼代價,我一定會把你帶回來!!」 丈夫強烈的執念,甚至帶有一絲瘋狂。 它在伊邪那美那墜入死亡深淵的心中點燃了一絲希望之火。  丈夫深沉的愛,即使她的靈魂被法則束縛,也試圖強行將她拉出來。...

KAMIYO Episode 33 – Izanagi descending alone into the darkness of Yomi-no-Kuni, standing before the stone gates of the palace of the dead, Japanese mythology illustration

KAMIYO 第 33 集:生者的禁忌,死者的國度—伊邪那岐的執著與黃泉之門

[序章]:帶血的劍與褪色的世界 天之迦具土神的首級被斬斷的駭人景象中,從祂的血液中,兇猛的武神和山神發出了他們的第一聲啼哭。 伊邪那岐一動不動地站著,凝視著祂所揮舞的十拳劍上滴落的鮮血。 在祂周圍,新生的神祇們向天發出強烈的咆哮,而大八洲正洋溢著前所未有、強大的能量。然而,在伊邪那岐空洞的眼中,這個充滿活力的美麗世界,只像灰燼般,反映出褪色的虛無景象。祂已經復仇了。 祂揮舞著劍,任憑怒火支配自己。 然而,殺死可恨的火神,並沒有絲毫填補祂胸中那無底的失落感。 「……毫無意義。一個沒有伊邪那美在身旁的世界,對我來說毫無意義。」   [第一章]:不可動搖的執著,瘋狂的痴迷 伊邪那岐將沾滿鮮血的劍扔到地上。 祂作為創造神祇的驕傲,祂維護大自然和諧的使命——這一切對祂來說都已不再重要。 祂的心中只有一件事。 「果然,我不能放棄我摯愛的妻子……!」 那股強烈的執念甚至開始扭曲祂作為神祇的邏輯。 所有活著的終有一天會死去,而死去的靈魂將回歸大地。這是祂們自己在這個世界建立的絕對「法則」。 然而,伊邪那岐決定親手撕毀這個法則。 跨越生與死的界線,踏入一個絕不應該交會的領域——犯下禁忌中的禁忌。   [第二章]:前往黃泉比良坂 伊邪那岐轉過身,走向大八洲的盡頭,甚至比比婆山更深之處。 隨著祂遠離陽光普照的地表世界,空氣的溫度迅速下降,周圍的生命氣息完全消失了。 最終,一個深不可測的黑暗洞穴出現在祂面前,在一塊巨大的岩石表面張開大口。 這是連接生者世界(葦原中國)和死者世界(黃泉國)的唯一邊界——黃泉比良坂的入口。 呼嘯…… 一股寒氣徹骨的冷風從洞穴深處吹出,彷彿拒絕生者的入侵。 這就像是世界本身在發出警告:「此處之外,並非生者之境。」 「等我,伊邪那美。去他的死亡法則。我絕不允許我們的愛以這種方式結束。」 伊邪那岐沒有絲毫猶豫,踏上了那條黑暗的斜坡。   [第三章]:死者的國度,進入絕對的黑暗...

KAMIYO 第 33 集:生者的禁忌,死者的國度—伊邪那岐的執著與黃泉之門

[序章]:帶血的劍與褪色的世界 天之迦具土神的首級被斬斷的駭人景象中,從祂的血液中,兇猛的武神和山神發出了他們的第一聲啼哭。 伊邪那岐一動不動地站著,凝視著祂所揮舞的十拳劍上滴落的鮮血。 在祂周圍,新生的神祇們向天發出強烈的咆哮,而大八洲正洋溢著前所未有、強大的能量。然而,在伊邪那岐空洞的眼中,這個充滿活力的美麗世界,只像灰燼般,反映出褪色的虛無景象。祂已經復仇了。 祂揮舞著劍,任憑怒火支配自己。 然而,殺死可恨的火神,並沒有絲毫填補祂胸中那無底的失落感。 「……毫無意義。一個沒有伊邪那美在身旁的世界,對我來說毫無意義。」   [第一章]:不可動搖的執著,瘋狂的痴迷 伊邪那岐將沾滿鮮血的劍扔到地上。 祂作為創造神祇的驕傲,祂維護大自然和諧的使命——這一切對祂來說都已不再重要。 祂的心中只有一件事。 「果然,我不能放棄我摯愛的妻子……!」 那股強烈的執念甚至開始扭曲祂作為神祇的邏輯。 所有活著的終有一天會死去,而死去的靈魂將回歸大地。這是祂們自己在這個世界建立的絕對「法則」。 然而,伊邪那岐決定親手撕毀這個法則。 跨越生與死的界線,踏入一個絕不應該交會的領域——犯下禁忌中的禁忌。   [第二章]:前往黃泉比良坂 伊邪那岐轉過身,走向大八洲的盡頭,甚至比比婆山更深之處。 隨著祂遠離陽光普照的地表世界,空氣的溫度迅速下降,周圍的生命氣息完全消失了。 最終,一個深不可測的黑暗洞穴出現在祂面前,在一塊巨大的岩石表面張開大口。 這是連接生者世界(葦原中國)和死者世界(黃泉國)的唯一邊界——黃泉比良坂的入口。 呼嘯…… 一股寒氣徹骨的冷風從洞穴深處吹出,彷彿拒絕生者的入侵。 這就像是世界本身在發出警告:「此處之外,並非生者之境。」 「等我,伊邪那美。去他的死亡法則。我絕不允許我們的愛以這種方式結束。」 伊邪那岐沒有絲毫猶豫,踏上了那條黑暗的斜坡。   [第三章]:死者的國度,進入絕對的黑暗...

KAMIYO Episode 32 – Izanagi wielding the Totsuka-no-Tsurugi to slay Hinokagutsuchi, blood-stained birth of warrior gods, descent into Yomi-no-Kuni, Japanese mythology illustration

神代第三十二話:鳴動之十拳劍與血染神誕生 — 黃泉序曲

[序幕]:絕望盡頭的創生,母神的不屈不撓 在火之迦具土神熾烈的火焰中,生命之母伊邪那美神的身體被無情地從內部燒焦。 她那曾經孕育出海洋、山脈、森林的豐饒軀體,雖然已瀕臨死亡,但作為「創造之女神」的她,卻沒有失去那份頑強。 「啊,啊啊啊啊……!還沒,還沒……即使這身軀消亡,我也要讓這生命成為大八洲國的基石!」 在難以言喻的灼燒劇痛中,伊邪那美神嘔吐時,從她的嘔吐物中誕生了掌管閃耀礦山的金山彥神和金山姬神。 接著,從她的排泄物中誕生了掌管大地沃土和豐饒農業的諸神,又從她的尿液中相繼誕生了掌管清水的彌都波能賣神,以及掌管生命生成的和久產巢日神。 她將自身的痛苦和體液都轉化為滋養世界的生命。這是大自然母親那般激烈而崇高的自我犧牲。 然而,這奇蹟最終也達到了極限。 「吾之……摯愛……世界……」 伊邪那美神輕輕吐出最後一口氣,眼中的光芒隨之消逝。 這是在生命達致巔峰的大八洲國,被「絕對的死亡」造訪的瞬間。  [第一章]:比婆山之葬與淚水之女神 伊邪那美神神逝之後,世界失去了色彩。 伊邪那岐神抱著妻子驟變的屍體,朝著出雲與伯耆邊境一帶,那座美麗而寂靜的比婆山走去。 「為何,伊邪那美……?」 我們不是說好要一同創造這個國家,一同永遠活下去嗎……! 伊邪那岐神將妻子埋葬在比婆山的山頂,他緊抱著冰冷的土地,放聲痛哭。 他那震天撼地的哀嚎不止,大顆的淚水也源源不斷地從眼中湧出。 當那些苦痛的淚水滲入比婆山的土壤時,一位女神輕柔地從中顯現身形。 她的名字是泣澤女神。 她誕生於失去摯愛的悲傷,以及永不止息的淚水本身,是掌管安息與哀悼的水神。 泣澤女神仿佛依偎著伊邪那岐神,靜靜地哭泣著,用清澈的泉水滋潤著比婆山的山腳。  [第二章]:從悲傷到憎恨,十拳劍的出鞘 無論他如何哭喊,妻子終究不會從比婆山冰冷的土地中歸來。 那深不見底的悲傷,最終無處可去,開始在伊邪那岐神體內轉化為一股陰暗混濁的「憎恨」。 他空洞的目光投向遠方的平原。 在那裡,元兇——火之迦具土神正天真無邪地讓火焰熊熊燃燒,將周圍的廣闊自然燒成灰燼。 「那火焰……奪走了我摯愛的妻子,奪走了我的另一半……!」 從伊邪那岐神全身,湧起一股前所未有的、令人膽寒的殺氣。 他緩緩站起身,將手按在腰間佩戴的神劍「十拳劍」(亦稱天之尾羽張)的劍柄上。...

神代第三十二話:鳴動之十拳劍與血染神誕生 — 黃泉序曲

[序幕]:絕望盡頭的創生,母神的不屈不撓 在火之迦具土神熾烈的火焰中,生命之母伊邪那美神的身體被無情地從內部燒焦。 她那曾經孕育出海洋、山脈、森林的豐饒軀體,雖然已瀕臨死亡,但作為「創造之女神」的她,卻沒有失去那份頑強。 「啊,啊啊啊啊……!還沒,還沒……即使這身軀消亡,我也要讓這生命成為大八洲國的基石!」 在難以言喻的灼燒劇痛中,伊邪那美神嘔吐時,從她的嘔吐物中誕生了掌管閃耀礦山的金山彥神和金山姬神。 接著,從她的排泄物中誕生了掌管大地沃土和豐饒農業的諸神,又從她的尿液中相繼誕生了掌管清水的彌都波能賣神,以及掌管生命生成的和久產巢日神。 她將自身的痛苦和體液都轉化為滋養世界的生命。這是大自然母親那般激烈而崇高的自我犧牲。 然而,這奇蹟最終也達到了極限。 「吾之……摯愛……世界……」 伊邪那美神輕輕吐出最後一口氣,眼中的光芒隨之消逝。 這是在生命達致巔峰的大八洲國,被「絕對的死亡」造訪的瞬間。  [第一章]:比婆山之葬與淚水之女神 伊邪那美神神逝之後,世界失去了色彩。 伊邪那岐神抱著妻子驟變的屍體,朝著出雲與伯耆邊境一帶,那座美麗而寂靜的比婆山走去。 「為何,伊邪那美……?」 我們不是說好要一同創造這個國家,一同永遠活下去嗎……! 伊邪那岐神將妻子埋葬在比婆山的山頂,他緊抱著冰冷的土地,放聲痛哭。 他那震天撼地的哀嚎不止,大顆的淚水也源源不斷地從眼中湧出。 當那些苦痛的淚水滲入比婆山的土壤時,一位女神輕柔地從中顯現身形。 她的名字是泣澤女神。 她誕生於失去摯愛的悲傷,以及永不止息的淚水本身,是掌管安息與哀悼的水神。 泣澤女神仿佛依偎著伊邪那岐神,靜靜地哭泣著,用清澈的泉水滋潤著比婆山的山腳。  [第二章]:從悲傷到憎恨,十拳劍的出鞘 無論他如何哭喊,妻子終究不會從比婆山冰冷的土地中歸來。 那深不見底的悲傷,最終無處可去,開始在伊邪那岐神體內轉化為一股陰暗混濁的「憎恨」。 他空洞的目光投向遠方的平原。 在那裡,元兇——火之迦具土神正天真無邪地讓火焰熊熊燃燒,將周圍的廣闊自然燒成灰燼。 「那火焰……奪走了我摯愛的妻子,奪走了我的另一半……!」 從伊邪那岐神全身,湧起一股前所未有的、令人膽寒的殺氣。 他緩緩站起身,將手按在腰間佩戴的神劍「十拳劍」(亦稱天之尾羽張)的劍柄上。...